「N街は時々行きますか？」「ああ、手裏剣道場があるとこね。」武道友達はみな変だ。（N街＝古着、アート、おしゃれカフェの街） "¿Vas a la ciudad N a menudo?" "Oh, ahí es donde está el shuriken (espada oculta en la mano) dojo". (Ciudad N= área de…